ШПАРГАЛКА ДЛЯ ТРЕНЕРА:
150 баскетбольных терминов, которые пригодятся в работе
“Заслоны”
|
№ |
Слово | Произношение | Перевод |
Ссылка |
|
1 |
Cross screen | [кросс скрин] | Этот заслон может выполняться как игроками на периметре, так и под кольцом. С его помощью выпускают игрока, который двигается под получение мяча по диагонали (например, снайпера для выполнения дальнего броска) | |
|
2 |
Down screen | [даун скрин] | Заслон, который обычно выполняется для игрока, находящегося в нижней части трехсекундной зоны, ближе к лицевой линии. Заслоняющий при постановке заслона располагается, как правило, лицом к кольцу, спиной – к игроку с мячом. | |
|
3 |
Hedge | [хэдж] | Зашагивание, которое делает защитник игрока, ставящего заслон, с целью преградить путь и остановить дриблера | |
|
4 |
Pick-and-roll | [пик-эн-рол] | Заслон и последующий отворот к кольцу игрока, который ставил заслон | |
|
5 |
Pop out | [поп аут] | Отворот от кольца после заслона для последующего получения мяча и дальнего броска | |
|
6 |
Screen (pick) | [скрин] | Заслон | |
|
7 |
Screen the screener (STS) | [скрин зе скринер] | Заслон для игрока, поставившего заслон | |
|
8 |
Screener | [скринер] | Игрок, ставящий заслон | |
|
9 |
Slip the screen | [слип] | Вариант движения заслоняющего при постановке заслона, когда он проваливается (проскальзывает) под кольцо, не доходя до защитника, которому он планировал ставить заслон | |
|
10 |
Split the screen | [сплит зе скрин] | Действие игрока с мячом, который проходит под кольцо за спину партнера, который ставил заслон и защитником, который делал заступ (hedge) | |
|
11 |
Stagger screen | [стагге скрин] | Двойной (тройной) последовательный заслон | |
|
12 |
Switch | [свитч] | Смена защитников при прохождении заслона | |
|
13 |
Trap (double team) | [трэп] | «Ловушка», сдваивание защитников на игроке с мячом с целью заставить его закончить дриблинг и не дать выполнить точный пас в течение 5 секунд, отведенных на владение |
